【お役立ち情報】薬局・病院

体調を崩してしまったとき、けがをしたときのための参考に。

薬局
こちらでは薬局を アポテック Apotek と言います。
町を走っているとこの看板がたくさんあることに気付くと思います。どんな小さな町にも必ず1軒はあります。また24時間営業の薬局もあります。
のど飴・薬全般・絆創膏・サロンパス・消毒液・包帯・マスクなどたいていのものは手に入ります。

病院
病院はインドネシア語で ルマー・サキッ Rumah Sakit です。
診療所やクリニックなどの小さなところであれば、小さな町にも必ず1軒はあります。
大きな病院となると大きな町まで行くことになります。大きな病院だと英語は通じます。ただし、残念ながら、日本語が解る医師・看護師はいません。


番外編です。
こちらでは、なんとなく調子がよくない、元気がない、微熱があるというときには西洋医学ではなくマッサージやジャムゥ ( インドネシア漢方 ) から試してみるという考え方をする人がたくさんいます。

マッサージ
インドネシア語でマッサージは Pijat ( ピジャッ ) または Bijat ( ビジャッ ) です。
リラックスや美容・痩身のためではなく、疲労回復・体質改善のためのマッサージです。こういうタイプのマッサージはチェーン展開しているマッサージ屋やホテルのスパではなく、個人的にやっている腕のいいマッサージ師のマッサージの方が効きます。

ジャムゥ
滋養強壮・精力増強に効くとされるインドネシアの伝統漢方です。実や木の皮・葉・根っこなどを材料としていいます。市場でも売っていますし、ジャムゥ売りのおばさんもいます。
飲むジャムゥがメジャーですが、肌に塗るジャムゥもあります。


トラブルに遭ったら…
困ったときはお互い様です。本当に困った状況になっしまったときは、遠慮なくご連絡ください。
電話番号 : +62-82-133-999-090 ( 日本語可 )
LINE ID : javanava-travelcafe

在ジャワ島日本大使館・領事館はこちらです。
在ジャカルタ日本大使館 ( 平日 8:30 – 16:00 )   電話番号 : +62-21-3192-4308
在スラバヤ日本領事館 ( 平日 8:30 – 16:15 )  電話番号 : +62-31-503‐0008