【トリビア】《 ジョグジャカルタ 》豆知識

ここでは、ジョグジャカルタに関するトリビアをいくつかー。

①表記は ” Yogyakarta “、でも発音は ” ョグャカルタ ”
ラーマーヤナ叙事詩に出てくる町の名前にちなんで付けられたといわれ、Yogya = 繁栄する + Karta = 町、つまり「繁栄する町」という意味だそうです。
かつてジャワ文字を使っていたころ、英語のYに当たるジャワ文字で表記されていたことから、今でも Yogyakarta が正式な表記だとされています。

②愛称は、” Jogja ジョグジャ
インドネシア人はたいてい ” ジョグジャ “と略して呼びます。略すときは、Yogya ではなく、Jogja。

③臨時首都
インドネシア独立戦争時代の1946年から1949年まで、ジャカルタに代わり、首都として機能していました。

④2つのジョグジャカルタ
ジョグジャカルタ特別州ジョグジャカルタ市と4つの県 ( クロンプロゴ県・グヌンキドゥル県・スレマン県・バントゥール県 ) で構成されています。

⑤王様健在
18世紀中ごろ、ソロにあった王家が分家して新しい王都を作ったのが現在のジョグジャカルタの起源です。
分裂の理由が、当時ジャワを統治していたオランダに対する考え方の違いだったと言われており、ジョグジャカルタの王家は反オランダ派だったとか。
その流れを汲み、1945年から始まったインドネシア独立戦争では当時の王様・ハメンクブウォノ9世が独立運動の指揮を執っていたスカルノ ( 後のインドネシア共和国初代大統領 ) にいち早く共鳴し、先頭に立ってオランダ軍と戦いました ( ③のとおり、独立戦争中、ジョグジャカルタは臨時首都でした )。その功績を認められ、1949年インドネシア完全独立後、王家存続とともに領地としてジョグジャカルタ特別州を与えられ、州知事として任命されました。
( ちなみに、9世は今でも絶大な人気を誇り、クラトンでは9世の遺品を展示する特別室があります )
現在の王様はハメンクブウォノ10世です。
10世のお子様は全員女性のため後継者問題で揺れています。
ちなみに、現在も王様はジョグジャカルタ特別州の州知事も兼任しています。

⑥DIY
ジョグジャカルタ特別州 Daerah Istimewa Yogyakarta の頭文字から、ジョグジャカルタをDIYと表記することがあります。